海外の反応：「トイレ」「軍国主義」靖国神社の石柱にまた落書き

海外の反応

正直言って、こういう行為は大々的に報道しないのが一番だと思う。模倣犯を防ぐためにもね。人々は政治的な注目を集めるためだけにやってるから、注目を与えることでその欲望を満たしてしまう。落書きを消して、騒ぎを起こさずに犯人を捕まえるのがベストだよ。
その通りだ。アメリカで高校時代の友人が違法なグラフィティにすごくハマってたんだが、ある時、彼が高速道路の看板に描いたグラフィティが地元の新聞の一面に「都市におけるグラフィティの増加」という見出しで取り上げられたことがあった。彼はそれに大喜びして、新聞を大量に買い込んで「ついに俺の努力が報われた」と興奮していたよ。
責任者を見つけて、ニュースにせずに処理しよう。
それにしても、日本はビルマ死の鉄道を記念して、その鉄道で使われた日本の蒸気機関車を靖国神社の戦争博物館のメイン展示物としているんだよな。けど、イギリス人やオーストラリア人、タイ人の強制労働者が受けた残虐で非人道的な扱いについては、磨き上げられたプレートには何の言及もない。ただ日本が過酷な環境で鉄道を建設したことを誇るだけだ。
タイのカンチャナブリにある戦争博物館は非常に興味深い。1945年のタイの新聞記事を読んだんだが（英訳されていた）、日本が降伏したと聞いて、日本の将軍がタイの仏塔を破壊すると脅したと書いてあった。それに対してタイの僧侶が、「もし破壊すれば、タイ国民が日本兵を生かしてタイから出さない」と言ったそうだ。また、「日本製オートバイ」という展示物を見たんだけど、よく見るとトライアンフのロゴが見えた。
死んだ全ての人々について何も言及していないのは本当にひどいな。
その3つのグループ（イギリス人、オーストラリア人、タイ人）以外にも、さらに多くの犠牲者がいるんだ。
70年代に戦犯を合祀したのは本当に愚かな行動だった…皇室ですらそれ以来神社を訪れていないんだよ。彼らを移して（そして博物館もちょっと変えて）しまえば、全てがうまくいくだろうに。
4chanと2channelの創設者であるひろゆきと元防衛大臣との間で、まさに君が言っていることを議論した対談があるんだよ。ひろゆきは「戦犯を他の場所に移すべきだ」と言っていて、防衛大臣は「できない、ただできないんだ」と言っているだけだった。
彼らが「移動」させると考えているものは何なんだろう？そこに遺骨はないし、御霊を他の神社に移す標準的な手続きもないと理解している。主要な選択肢は「合祀は間違いだった」と宣言することだが、それはまず起こらないだろう。
標準的な手続きがないからといって、明らかな問題を簡単な解決策で解決しないのは、redditで見た中で最も日本的なことの一つだな。
台湾では、あるバカが天照大神を移動させるよう日本に頼んだんだ。だから、方法はあるんだよ。ただ普通は知られていないだけだ。
その博物館に興味が湧いてきた。どんな感じなんだ？
その博物館には、あまり知られていない震洋や伏龍を含む、最も完全な自殺攻撃兵器のコレクションがある。WW2の軍事マニアには見どころがあるが、彼らが伝えようとしているメッセージは背筋が凍るようなものだ。そして、カフェテリアでは、回天特攻隊員に任務前に提供されたとされる「母の味」カレーを提供している。ふざけやがって…
なんてこった、本気か？
中には入らなかったけど、外にある特攻隊員の像を見ただけで、その雰囲気が伝わってきたよ。
本当に恐ろしい！南京大虐殺を完全に無視しているし、日本の部隊が「正しく行動した」と主張している。バターン死の行進についても言及がない。死の鉄道についても大まかにしか触れていないが、鉄道からの機関車は目立つ場所に展示されている。満州国における日本の正当性を主張している。シンガポール侵略についても触れているが、そこで日本が民間人に対して行ったことには一切触れていない。等々。私が訪れた中で最も不誠実な「博物館」の一つだ。
靖国神社は戦争で亡くなった人々を祀る場所だ（最も古いものは「戊辰戦争」で、これが明治維新を引き起こした）。中国人と韓国人を本当に怒らせているのは、戦犯が祀られていることと、第二次世界大戦前後に起きた「出来事」だ。遊就館（神社の隣にある博物館）には、これらの「出来事」が記されていて、日本がいかに「特別な」武器を開発して西洋に対抗しようとしたかが書かれている。ちなみに、日本のほとんどの戦争博物館では、第二次世界大戦で日本が悪役ではなかったことを強調する傾向があるが、実際にはみんなが知っている通り、それは嘘だ。だから、これらの場所のほとんどは観光客向けではないんだ。面白いことに、佐世保の海軍博物館に行ったとき、スタッフはなぜ私がここにいるのか非常に困惑していたよ（ちなみに私は台湾人だ）。
展示物は素晴らしいが、物語（撮影禁止とされている）は完全なプロパガンダだ。フィリピン人妻と私は、その改竄された歴史に笑ってしまったよ。
私も好奇心からその博物館に行ってみたい。
ひどい内容だよ。基本的に、南京虐殺が起きたのは中国人のせいだと教えてくれるし、特攻隊員たちは死に送られることに喜んでいたと言っている。全くの軍事の美化だ。最も素晴らしい展示物（ゼロ戦と蒸気機関車）は、博物館の入り口で無料で見られるから、近くに行ったらちょっと見て、建物には入らない方がいいよ。
沖縄平和祈念資料館には本当に驚かされた。ある説明板には、まっすぐに「日本が女性たちを性労働に強制した」と書かれていたんだ。フィリピンで日本語を教えている日本のプロパガンダ映像や、沖縄方言を話すとスパイと疑われて処刑されたという話もあった。展示の最後には、沖縄の人々が帝国陸軍を憎んでいたことが強く伝わってきた。帝国陸軍に対して肯定的なものは一つもなかった。対照的に、アメリカ軍は今日でも基地問題で緊張が続いているが、それでも沖縄平和祈念資料館には、アメリカ軍の慈悲深い一面を示す写真や映像があった。日本の民間人に水を与えるアメリカ兵の写真や、日本の少年と親しげに話す戦争写真家の映像などだ。帝国陸軍については、そんなものは一切展示されていなかった。資料館の勇気ある姿勢に感銘を受け、沖縄がさらに好きになったよ。
それは彼らの博物館だ。好きなように崇拝させればいい。中国人やそれが嫌いな人は、そこに行かなければいい。俺はその博物館を見てみたいと思っている。7月に同じようなことをした中国人がいて、そいつは日本に住んでいた。まあ、どういうことか分かるだろう。
簡単な解決策だ。洗脳された中国のナショナリストたちを日本の刑務所に5年間入れればいい。そうすれば、もう一度考え直すだろう。
中国人がこれを称賛するなら、誰かがベトナムに侵攻した邓小平の墓に落書きや放尿をしても、中国人は許容しなければならない。
戦犯が英雄として崇拝されているようだな。
これをやった奴は高級料理を食べながら買い物三昧して、その感謝の気持ちをクリエイティブな方法で表現しようとしたんだろうな。中国で土地を所有できないと奇妙な結果を生むようだ。
他の国がなぜこれほど気にするのか分からない。彼らはみんな被害者ぶりたいだけなんだ。
アメリカが戦争犯罪を美化し続ける限り、この神社についてアメリカ人が何か言う資格はない。
アメリカ陸軍の犯罪を讃える寺があるなんて今日知ったよ…それは一体どこにあるんだ？