海外の反応：大谷翔平が大一番で24号＆25号、日本人初のメジャー250号到達

海外の反応

みんな、彼かなりうまいね。
すごいけど、ドジャースの選手なんだよな…。くそっ。（ジャイアンツファンだから何て言えばいいんだよ）
誰だよまた物理エンジンいじったやつ。
試合見てなかったけど、昨日ボコられた理由がやっとわかった。
どうして…何が起きたんだ…
生で見ると本当に別次元。力入れてないのに打球音が全然違う。メッツ戦で見たけど、ファウルボールでスコアボードのパネルが壊れた。
意味わからない…金でも出してんのか？
あと10年このままなら、誰も文句言えないレベルの野球の神になる。年齢は思ったより上だった。
大谷が帰ってきた。
クリーブランドでドジャース戦を観たとき、後ろに座ってた兄弟の会話が面白かった。翔平が初打席でホームラン打って、弟が「なんでそんなことできるの？」って聞いたら、兄が「だって翔平だから」って。あきらめた感じで言ってて笑った。
なんだそれ。
本当に余裕って感じ。
手首だけで軽く振ったのに、打球が100マイル超え。しかも相手はコービン・バーンズ。まさに史上最高レベル。
もうジャッジと大谷のハイブリッド作れるくらい科学進んでる？
今のところは、バスケ選手の母を持つ「ベビーガール大谷」が限界。2043年にMLBとNBA両方のドラフト対象になるけど、オリンピックの準備もあるから忙しい。地球代表としてすべてに出る予定。
ごめん、何それ？
悪くはないけど、そこまでじゃない。
大谷がバルディミール・ゲレーロの真似してるように見えた。
圧倒的すぎる。
MLB The Show、またバグってるな。
相手にこんなのされたら、「現実味なさすぎだろ」ってキレると思う。
やっとスランプから抜けた。6月の大谷、ここに登場。
あの球がなんであんな方向に飛ぶのか全然わからない。2019年みたいだった。
この人、ストライクゾーン関係ない。何でも打つ。もう嫌いになれない。すごすぎる。
だからこの人はボール球でも振るんだよ。たまにあんなの打っちゃうから。
そうなるよね、って感じ。

これはもうスランプ脱出って言っていいでしょ。
見事なショーオフ（Show-off）だな。
通算250本目。
まだ若いキャリアに見えるのに、250本は本当にすごい。
30歳で250本塁打＋150盗塁達成した13人目らしい。すごいな。
こんなホームラン、普通は打てない。マジで無理。
そう、普通は無理。でも彼ならできる。彼は“彼”なんだよ。
かなりいいね。この選手、契約延長考えるべきじゃない？未来明るいでしょ。
この人現実じゃない。すごすぎる。
冗談抜きで、地球の人間じゃないみたい。
ウィルのヒットで、これでドジャース全員が出塁した。
魔法の呪文みたいなホームランだった。
何これ…意味わからないけど、大谷なら納得できちゃうのがすごい。
ホームラン打ててない期間の記録が並びそうだったの見て、集中したんだろうな。
2つの映像を無理やりつなげたみたい。あれがホームランになるように見えなかった。
ライブで見てたけど、ただのシングルヒットになると思ってた。
？？？？？？？
完全に外角の変化球を、ちょこんと打ってファーストの横抜けるくらいかと思ったら、スタンドに飛んでった。
あのスイング見たときは、ただのフライになると思った。本気で意味がわからない。
これ説明できる人いる？科学的にありえないんだけど。
上半身の筋力が異常に強い。特に肩と手首。下半身をあまり使えてなかったけど、変化球に対して全部の力を上半身だけで出してた。
最初は「あー、大谷のツーベースか」って思ってたら、そのままスタンドイン。なんだそれ。
検査してほしいレベル。なんなんだこれは。
大谷はすごい選手だけど、あれは普通じゃない。これはもう狂ってる。尿検査とバットの検査してほしい。チートじゃないにしても、何かシステムの抜け穴使ってるかもしれない。ストライクゾーンに見えないのに打ってるし、大会でこういうことしてるのもおかしい。みんな彼の秘密に気づいてないだけかも。信じられない才能だけど、どこからその力が来てるのか聞いてみたい。
ポイントなんかどうでもいい。わかってる人だけわかればいい。
タイミング完璧だったからな。
本当に力で押し切ったって感じ。めちゃくちゃ強い。