海外の反応：BTSメンバーが「東京を再び偉大に」帽子を被り批判殺到

「東京を再び偉大に」BTSジョングクさん、トランプ風帽子に「親日」と批判　謝罪し廃棄https://t.co/O9lau09T9k

「MAKE TOKYO GREAT AGAIN（東京を再び偉大に）」とプリントされており、「親日派」と誹りを受けることに。韓国紙「中央日報」などが伝えた。
— 産経ニュース (@Sankei_news) June 16, 2025

海外の反応

謝罪はよかったし、帽子を捨てたって明言してくれたのもよかった。でもそんな行動に言い訳はできないし、ファンも擁護するのやめた方がいい。本人だって自分を庇ってないんだから。
なんであれ被ろうと思ったのか本当に理解できない。あれが何か分かってるはずでしょ。しかも韓国人なのに。
ちょうど軍隊から帰ってきたばっかじゃん！！今年のアイドルたち、何が起きてんのマジで。誰かその謎の薬止めてくれ、疲れた。
彼のことよく知らないし、政治的な発言をしたことがあるかも分からないけど、MAGAっぽいデザインのものはたとえ反MAGAでもダサい。ファッション選べって感じ。西洋の視点から見た意味を彼が深く理解してるとは思えないし、気にしてるのかどうかも分からない。でも「Tokyo」ってのが入ってるのが余計に変だと思う。
確率的に考えて、たぶん無知で被ったんだと思うけど、だからといって不快に思った人の気持ちは消えない。K-POPファンって「お前の意見は間違ってる！」って反論したがる人多すぎ。これはモヤッとした気持ちになるだけでも充分な理由だよ。
意味わからんこと起きない日が一日もない…
無知っていつまで言い訳になるの？世界一有名なボーイズグループなのに、BLMが注目されてた時期にSUGAがジム・ジョーンズの引用して、今度はジョングクがこれって。しかも韓国人にとっても傷つく内容なのに。ある程度の地位にいながら「知らなかった」で済ませるのって、それもう特権でしょ。ファンがいつも擁護してるから、彼らは変わる必要がないって思ってる。そろそろ大人扱いして責任持たせるべき。彼はそこまでバカじゃない。ただ無神経なだけで、それを許されてきたからこうなってる。
知ってるけど気にしてないだけでしょ。
もう30歳近い大人にいつまでも寛容になるのやめる。韓国の選挙のときのアイドルたちの様子見てても、政治的に自分の行動がどう見られるかちゃんとわかってるよ。
東京ってあの日本の東京のこと？戦争犯罪もナチズムも植民地主義も認めない日本？しかも韓国も被害受けたのに？
この前、「ジョングクの音楽好きになってきたし、兵役終わったからこれからが楽しみ」って思った矢先だったのに。やっぱり男は期待すると裏切ってくるし、ファンはすぐ擁護して子ども扱いするし、もう無理。全員大人なんだから、行動する前にちょっとは考えようよって話。
一番意味わかんないのは、子ども扱いされてること。「読めるけど意味はわからないかも」って、いや調べればいいだけでしょ。27歳だよ？スマホあるしパソコンもあるし、検索くらいできるでしょ。謝罪文出せるなら、その前に意味調べるくらいできたはず。
パロディ帽であってほしい。元大統領候補のユンも「Make Korea Great Again」の帽子かぶってたし。でもたとえパロディでも印象は最悪。
兵役明けすぐでこれ？ってレベル。
どうせ「英語話せないから意味わからなかった」って言う人出てくるんでしょ。そのくせこっちが怒ってたら「敏感すぎ」とか言われるし。
なんで男のアイドルってだけで全部許されるの？
本当にそれ。
なんとなく理由わかる気がする。
「m」で始まって「isogyny」で終わるやつでしょ。
もう言葉が出ない。たぶん今の時点で世界中の人がMAGAって何か知ってると思う。もしかしたら自分がトランプの影響をSNSで見すぎて勘違いしてるだけかもしれないけど。どっちにしても、グローバルスター目指すなら、会社がアーティストに避けるべきことをちゃんと教えるべきだよね。政治的に中立っぽく見せたいなら特に。

「Make Tokyo great again」って、キミ韓国人でしょ。
母国と民族、両方に刺さる感じにしてくるのすごいな。
怒ってるわけじゃないけど、普通にがっかりした。本人がすぐ自分で謝罪したのは良かったと思うし、会社のPR文じゃなかったのも評価してる。でも、軍隊のせいにしたりして庇ってる人たちのことは理解できない。問題を引き延ばす必要はないけど、こういうことを通してなぜこのスローガンがダメなのか知ってもらうきっかけにするべき。
なんでK-POPファンって推しがミスしたことを素直に認めて終わらせられないのか本当にわからない。毎回「間違えたけど、でも―」みたいな言い訳付きでSNSで大騒ぎして、アイドル本人は言い訳してないのにファンが勝手に守ろうとしてる。そんなことしなくていいし、逆に事態を悪化させてるだけ。
みんなが韓国人が怒ってるのを大げさだとか細かすぎって言ってるの嫌。謝罪してくれたのはよかったけど、これは私たちが粗探ししてるわけじゃない。東京が「偉大だった」っていつ？東南アジアで人殺しまくって、女性たちを臓器が出るまで暴行してた時？このスローガンがどれだけヤバいか、マジで分かってほしい。
韓国人じゃないファンも、これがなんでダメだったか歴史ちゃんと調べるべきだったよね。
知ってる人は多いけど、推しのことしか興味ないから気にしてないんだよ。
東南アジア人として腹立つ。日本を美化してる人見るたびに、あんたたち私たちの国に何したか忘れたの？ってなる。
このMAGA風キャップの「パロディ」は、たとえ悪意がなかったとしても見た目が最悪。赤地に白文字4単語って時点でもう終わってる。例えるなら、ブラックフェイスを皮肉ってやってるつもりでも、実際は同じことしてるようなもん。意図がどうであれ、結果としてそう見えてたら意味ない。
「○○を再び偉大に」ってスローガンは、そもそも良い意味から生まれてない。1941年のアメリカ第一主義の流れから来てるし、今この思想を使ってる国は人種差別や階級主義、偏見を支持してるようなもん。軍隊出たばっかりだろうが、30歳過ぎた大人なんだから今世界で何が起きてるかくらい分かってるはず。韓国だって北朝鮮に脅されてる状況なのに。これからアメリカでツアーしようとして入国できなくなるかもしれないってなったら、あの帽子のやばさに気づくと思うよ。
今回のは最悪。日本が第二次世界大戦中に韓国や中国、フィリピンに何したか考えたらさ…。あの頃が「偉大だった」って思ってる人がいたら怖すぎる。