海外の反応：日本人が外人を嫌うのも無理はないな

No Wonder Japanese Hates Gaijins
by u/putOpotatO in Tokyo

海外の反応

スレ主：日本人が外国人を嫌うのも無理はないな。ストレスの多い一日を終えて、静かに乗って休もうとしている日本人がたくさんいる電車の中とかで、本当に迷惑な観光客っているよね。
確かに見た目は良くないけど、日比谷線で自分の吐いたものの上に寝っ転がってる田中さんよりはまだマシかな。
そうだね。はいはい、すり替え論ね。
昨日もちょうど、電車の中で散らかる食べ物を食べてる観光客に注意しようと思ったんだ。でもふと横を見たら、その連れの男がタンクトップ姿で、手すりを掴みながらボーボーで汗だくの脇の下をこれ見よがしに晒してた。観光客の何が問題なのかよくわからないけど、とりあえず周りを見て「日本人はこんなことしてる？してないよね？じゃあ自分もやめよう」って考えるべきだよ。
それにはまともに動く脳みそが必要だね。4週間日本にいたけど、一番最悪だったのは他の観光客だったよ。
いいかい、こいつらは何も考えてないんだ。なんで周りを見て他人に合わせなきゃいけないんだ？ってね。彼らの出身国では、他人に迷惑をかけても自分のやりたいようにやるのが文化なのかもしれない。文化が違えば、同じ状況でも行動は変わる。日本にいる外国人としての俺は、公共の場であまり努力する必要はなかった。俺の国の文化も似たようなものだから。でも、全員がそうじゃないんだ。まあ、事実を説明しただけで低評価を食らうのはいつものことだけど。
言いたいことはわかるけど、他人の家にお邪魔してる時はその家のルールに従うのが基本中の基本じゃない？俺の国の文化では家の中で靴を脱がない（少なくとも大半はそう）けど、だからってここでそのルールを破ったりはしないだろ？失礼だからね。ここでは地下鉄で物を食べない。ニューヨークならチキンを食べて骨を床に捨てる奴だっているだろうけど（極端な例だけどさ）。これは本当に基本的なマナーだし、ここを自分の居場所にしようと頑張ってる俺たち外国人全員の評判に関わることなんだ。
日本人は外国人を嫌ってないよ。直しといた。
うわあ、そうだね。でも正直、日本人の親が電車で子供にやりたい放題させてるのもよく見かけるから、子供に関しては国籍とか関係ないのかも。
日本人のジジイが電車で女性に何してるか知ったら驚くぞ。
一部の人間がマナー悪いからって、もう片方のグループが許されるわけ？両方を批判してもいいんだよ。多くの観光客は単に社会的な基準が低いだけ。
ポイントは「外国人」だからマナーが悪いんじゃなくて、誰だってマナー違反はするし、国籍は関係ないってこと。
日本人があんな風にスーツケースの上に足を乗せてるのなんて見たことない。あったとしても、強がってるバカな奴とかだろうけど、普通の旅行者ではありえない。
中学生が電車の中でバリカンを使ってお互いの髪を剃ってるのを見たことあるよ。本人たちは爆笑してたけど。
この記事の趣旨は「グループ1は悪」ってことだろうけど、それ自体が不誠実だよね。正直に言って、ほとんどの外国人は全然まともだよ。
多くの観光客は単に社会的な基準が低いだけ。これで修正完了。
すり替え論は何の解決にもならない。それがこのトピックにどう貢献するの？あの不気味なジジイどもを罵倒する別のスレッドを立てれば応援するけど、これはただ話を逸らしてるだけ。

▶ Amazonで見る

これはすり替えじゃない。外国人だけを指差すのはただのバカな差別。
確かにそうだけど、みんなが知ってる問題を新しくスレッドにするのと何が違うの？
そうだな、地元の人間が痴漢してるから観光客のマナー違反は問題じゃないよな。
自分の家なら何してもいいけど、客が同じことをしていいわけじゃない。
誤った同等性だね。
強制送還されればいいのに。
これは単なる釣り記事。ひどい観光客もいるけど、同じくらいマナーの悪い日本人もいる。
ああ、でも彼らは自分の国にいるわけだから。
最後の写真は笑えるけど、他はまあ普通かな。昔は外国人の評判を気にしてたけど、日本人はこの世で最も幸福度の低い人たちだって気づいてからどうでもよくなった。彼らが日本を代表してるわけじゃないけど、声だけは大きいんだよね。
外国人の子供が寝てると叩かれるのに、酔っ払ったサラリーマンはお疲れ様だって？世界中のバカな差別主義者が、区別したり批判的に考えたりできないところで一致団結してるのは皮肉だね。お互いに嫌い合ってるけど、中身はみんな一緒。
なんで日本人が酔っ払ったサラリーマンを悪くないと思ってるなんて考えたの？
怒ってる人が多いね。「日本人も同じくらいやってる」なんて、たぶん日本に嫌気がさした在住者が言ってるだけで、全くの嘘だよ。それと、観光客は「マナー違反」をしてるわけじゃないのかも。西洋諸国なら、特に電車が空いてれば誰も気に留めないようなことだ。日本、特に東京は「空間」や「他人の目」をすごく意識する文化なんだ。マナーが悪いというより、同じ基準で育てられていない旅行者だってこと。
なんであんなことするのか理解できない。暗黙のルールとか文化の違い以前の問題だよ。自分の国でもあんなことしてるのか？
直接言ってやればいい。外国人カードの最大の使い道は、それで手助けすることだよ。最後の写真は外国人観光客とは関係なさそう。ただ寝入っちゃった日本の子供に見えるし、体調が悪いのかも。他に座れる席があるなら、行儀は良くないけど大した問題じゃない。