海外の反応：シカゴのイチロー、西田陸浮が2試合連続でレーザービームで観客を沸かせる

海外の反応

このチームは本当に見ていてめちゃくちゃ楽しい。
今まで見た中で最悪の進塁指示かもしれないけど、アウトをもらえるなら何でもいいよ。
プロ2回目の先発出場で、身長167センチ、体重68キロの内野手相手なら、延長戦で勝ち越しを狙って走らせるだろ。最高の進塁指示とは言えないけど、あそこで彼を試したくなる気持ちは分かるよ。
ランナーが三塁を過ぎる前に彼はもう投げてたぞ。
リクウ、格好いいね。
ホワイトソックスはエグいな。
ホワイトソックスのマイナーチームのダッシュにいた頃からこの子が大好きだった。彼のことが本当に嬉しいし、この瞬間のためにめちゃくちゃ努力してきたんだ。
最近のサウスサイドの野球は前よりずっと楽しい。こういうの見られるの最高だね。
このチームは勢いがあって最高にエキサイティングだ。
まるでジョー・マキューイングみたいなひどい進塁指示だな、おいおい。一体何を考えてたんだ。俺がライトを守っててもあいつをアウトにできた自信があるよ。
でもバントは練習しないとな。
彼の肩がなんであんな大砲みたいなのか理解できないし、本当にヤバいな。
すごくワクワクする。ホワイトソックスと西田、がんばれ。
あいつは物凄い強肩だな。リクウとムネがこのチームにもたらしたエネルギーは、見ていて本当に最高だよ。
あの表情は、きっとティーボールをやってた頃から変わらないんだろうな。最高だよ。
西田はあと数日でシカゴの外野の王座を自分のものにしそうだな。
メガネを外して見たら、まるでイチローの返球だな。
彼はクレメンテより肩が良いな。冗談だよ、クレメンテより肩が良いやつなんて誰もいないさ。

▶ Amazonで見る

何でそんなに遠く及ばなかったんだ。
カメラが引いてもランナーがまだ画面にすら映ってなかったから、思わず声を出して笑った。
ただのひどい進塁指示だな。あの打球はライトの正面へ強烈に飛びすぎた。あそこからホームインできるわけがない。
マイナーリーグなら、あれを狙う価値があるくらい肩の弱い外野手を何人か見たことがあるけどな。
イチローを誇らしい気持ちにさせてるね。あの進塁指示は何だったんだ。
あの進塁指示はかなり疑問だったな。
捕球されたとき、ランナーが画面にすら映ってなかった。
背番号51は、日本の外野手と左の先発投手をただ強化する。単純な事実だ。
肩の強さプラス51。
誰かがもうこのハイライトを投稿してたよ。
いや、彼がホームでランナーを刺したのはこれが2回目だ。
そう、その2回目のスローイングのハイライトも誰かがすでに投稿していたんだけど、なぜか大リーグの公式アカウントはよく重複した投稿をするんだ。そしてモデレーターは、すでに議論が盛り上がっている最初に投稿されたオリジナルの投稿を削除して、大リーグの投稿の方を残すことがよくある。本当にくだらないよ。
大リーグのチームの三塁コーチになるには、どこで応募すればいいんだ。
歴史に残るレベルの進塁指示だな。

引用　https://reddit.com/r/whitesox/comments/1tos1tt/rikuu_nishida_nails_the_goahead_run_at_home_to/ https://reddit.com/r/baseball/comments/1tos19g/highlight_rikuu_nishida_nails_the_goahead_run_at/