海外の反応：大谷翔平になりすます水原一平受刑者の生々しい音声公開

現地時間7月28日からESPNポッドキャストプラットフォームより配信される｢大谷翔平の裏切り｣より。
“これは、水原一平がマシュー・ボウヤーの口座への送金を承認するために電話をかけた際、大谷翔平になりすましていた実際の録音です”
2022年2月バンク・オブ・アメリカ(バンカメ)での通話記録より。 https://t.co/88DYQwWToG
— ひろなが＠青葉区民 (@aiUAZwyymezcY5d) July 27, 2026

海外の反応

その銀行がお金を返済する責任を負うべきだろ。あれだけの大金に対してセキュリティがひどすぎる。
セキュリティの手順がどう行われたか分かってないだろ。音声クリップが都合よくその部分をカットしてるんだよ。
俺はバンク・オブ・アメリカの客だけど、こんな風に電話すると本人確認のためにいくつものハードルを越えなきゃいけない。名前と目的を伝えた直後、大体はアプリや一回限りのコードとか認証アプリなんかを使うことになる。追記：ググってみた。この男は最初から大谷の銀行口座に完全アクセスできたんだよ。ログイン情報を持ってた。連絡先を全部自分のものに変更してて、フル音源ではワンタイム認証コードを読み上げてたりしてる。
マジでそれ。
一平が持ってたレベルのアクセス権や信頼に対しては、どんな銀行やセキュリティの認証も防ぎようがない。無理だ。二人の声を知ってるスポーツファンくらいしか気づけなかっただろ。
俺は雇用主の口座全部にアクセスできる。金持ちが従業員にどれだけのアクセス権を与えてるか理解してない奴がいるな。
別居してること以外、一平と翔平はほぼ常に一緒にいた。通訳で、専属ドライバーで、スケジュール管理者で、その他諸々…
一平が大谷の銀行口座にアクセスするなんて超簡単だったはず。
それにしても、この男は地球上で一番楽な仕事を棒に振ったな。年収40万から50万ドル稼いでたらしいし、翔平が経費も払ってくれてたまにお小遣いもくれてたのに。
なんで本人確認の質問を聞く前に切れてるんだ。
たぶん本人の回答内容が公開されちゃうからだろ。
これは大谷をかばうために後からでっち上げられたんだろ、分かってるくせに。
マジで言ってるのか。
節約家で野球のことしか頭にない奴が、突然ギャンブル依存症になるとでも。
FBIや国税庁が録音を検証しないわけないだろ。通訳が大谷を助けるためだけに罪をかぶって刑務所に入り、家族の評判を永久に傷つけるなんて考えるのもヤバい。
ああ、それは違法だな。誰も犯罪なんて犯さないよな、特に金のためなら絶対。
本当にそれ。
それにFBIはギャンブル関連でNBAの選手やコーチを逮捕して誇らしげにしてた。なのに陰謀論者どもは、FBIが大谷みたいな大物をそのまま見逃すとでも思ってるんだな。笑える。
MLBが介入してきたら見逃すだろ。スター選手を潰すわけにはいかないからな。
メジャーリーグ機構がFBI相手にどんな影響力を持てると思ってんだ。
そうだね、特に見返りをもらってるならそう思うよ。
これは大谷をかばうために後からでっち上げられたんだろ、分かってるくせに。ピッポッパ。
お前のアイドルがMLBの組織にかばわれてるからって、俺に噛みつくなよMLBのマーケティングボットめ。
適当なこと言ってる時の俺だな。

▶ Amazonで見る

翔平にはカルシやポリマーケットがあるから大丈夫だろ。もう一平に賭けを頼む必要なんてないんだし。
おいおい、みんな彼が関わってたことくらい知ってるだろ。彼はメジャーリーグの広告塔だから守られたんだよ。
有名人やアスリートが脱税で告発される時、100パーセント会計士が裏で怪しいことをやってるからなんだよね。自分の面倒を見てもらうために信頼して任せてるわけだから。
判断が難しいな。ただ、稼ぎが増えるほど税金関係はありえないくらい複雑になるのは確かだ。多くの会計士は色んな手法を使って節税を勧めてくる。アスリートがそんなこと知るわけないしな。
とはいえ、どんな奴とつるむかが重要だ。代わりに正しい判断をしてくれる信頼できる代理人や専属アシスタント、会計士を選んでいるのか。それとも、多くを質問しない限りは余計な金を稼ぐ方法を知ってるとか言ってくる怪しい奴を雇っているのか。
もちろんギャンブルや薬物や性依存症とかがあって、自分自身が直接そういう決定に関わっていないという前提だけどな。
だからまあ全体的には賛成で、有名人は自分が犯しているかもしれない法律の詳細を知らないことが多いと思うけど、ただ無知を主張するよりもっと複雑な話だろ。
翔平は絶対に一味だったよ。
連邦捜査局はお前のその証拠を喉から手が出るほど欲しがってるだろうな。
連邦捜査局に証拠を出して裁判で提示しろよ。そうすれば完全に無実の水原が出所できるだろ。
あいつらは取引してるんだよ、釈放されたら何千万ドルももらえるんだ。
存在するとか言ってるその証拠を見せてくれよ。
夢の中で教えてもらったんだ。
みんな知ってることだろ。
この主張が裁判でどう展開されるか金を払ってでも見たいわ。
裁判長、証拠としてレディットのリンクを提出します。
マジでそれ。今の隠蔽工作を真に受けてる奴は、バカか現実から目を背けたくてウソをついてるかのどっちかだ。
マジで情けないよ。
なんで誰にも言わなかったんだよ。
俺は彼の通訳だからな、誰も聞き入れようとしなかったんだ。
あの通訳じゃなくて、英語を別の英語に訳す方の通訳だけどな。
もしあいつがギャンブル依存症なら、今でもやってるはずだろ。それに賭けてる額を考えたら、何度も警告が出るはずだと思う。この男は実質的に無限の資金へ無制限にアクセスできたことを忘れちゃいけない。翔平が気づかないわけないって人は言うけど、理由は簡単だ。翔平は何百万ドルも稼いでて、自分の全てを取り仕切ってた通訳にその管理を信頼して任せてた。もし俺がそれだけ稼ぐアスリートで、お金の心配がなくて欲しいものが何でも手に入るなら、自分の口座なんて確認もしないだろ。通訳はそれを知ってたから、ここで数十万ドル抜いたところで翔平の生活には影響しないし絶対バレないって踏んだんだよ。
無限の資金に無制限でアクセスできたわけじゃないぞ。日本で年間1億円稼いでて、ロサンゼルスでの年俸調停権を得る前の数年は250万ドルとか400万ドルだった。ギャンブルの問題が表面化した直後にようやくデカい契約を手に入れたんだ。
もう一つの陰謀論だけど、ドジャースとメジャーリーグがあれだけの後払い契約にしたのは、重度のギャンブル依存症だから使い果たすのを恐れたからだろ。
じゃあ年1億5000万ドルのスポンサー収入も延期させてるってのか。この男は日本の寮生活で年100万〜200万円稼ぐ生活から、何百万ドルも稼ぐ身になったんだぞ。そういうバックグラウンドから来た奴にとっては、派手にお金を使うことで富をアピールするような環境で育ってないのもあって、ほぼ無限の資金だろ。
翔平はキャリアのほぼ全てをロサンゼルスやオレンジ郡で過ごしてるのに、派手なことをしてるのを文字通り一度も見たことがない。いい車にも乗らないし、高級レストランで週末に外食することもない。素晴らしい家があって家族がいて、本当にそれだけの男だ。彼が関わっていたかどうかは確認できないけど、全体像を見れば、彼の人生で唯一気にしてるのはマジで野球と家族だけだろ。
これは大谷をかばうために後からでっち上げられたんだろ、分かってるくせに。
これは大谷をかばうために後からでっち上げられたんだろ、分かってるくせに。ピッポッパ。
お前のアイドルがメジャーリーグの組織にかばわれてるからって、俺に噛みつくなよメジャーリーグのマーケティングボットめ。
まあ俺はそう思わないけど、どう解釈するかはお前の自由だ。
なぁ、いくらだ。
20万ドルだ。
問題ない、今すぐ処理しろ。
銀行は5段階認証くらい挟まないと1万ドル以上なんて処理できないだろ、何なんだよ笑。
確かにな、でも自分の資産の100分の1程度なら話は別だ。あいつらは俺たちのルールで動いてないからな。
確認作業はあるはずだ、文字通り規則だしな。でも一平は翔平の全てを知ってたから、確認のための質問にも全部答えられたんだろうな。