海外の反応：大谷翔平が変態打ち52号で52－52達成

海外の反応

うん、彼は今別次元にいるね。
平均よりちょっと上かな。
24時間で4本塁打と3盗塁って、なんだそれ？他の選手なら半シーズン分の成績だよ。
フロリダからLAまで移動してこの成績って、信じられない。
ドジャースの私設精神と時の部屋が発動したみたいだな。
2.44の長打率と3.33のOPSってことか。
スイングがやばい。まるで巨大な木を切り倒すみたい。
彼は本当にジャッジを超えてホームラン数トップになるかも。1ヶ月前はそんなこと考えられなかったよ。
どうやってあれがスタンドに入ったんだ？音を消して見てたけど、普通のフライアウトだと思ったのに。
強すぎるんだよ。
テオがそのスイングを再現してムーキーに教えてるよ。
ドジャースがムーキーを獲って、ブレーブスのフリーマンをも手に入れて、さらに大谷翔平までゲット。
彼は本当にジャッジを超えてホームラン数トップになるかも。1ヶ月前はそんなこと考えられなかったよ。
ササキはドジャースに来るよ。
大谷とソトとベッツとフリーマンが並んだラインアップを見たら、他のファンの反応が面白そう。
みんなドジャースのプレーオフでの敗退を笑うけど、フリードマンのスーパーなチーム作り野心をかき立ててるんだよな。
ソトはずっとヤンキースにいると思う。他のユニフォームを着る姿は想像できない。
彼はそこにいて幸せそうだし、めちゃくちゃ良いプレーをしてるよ。
メッツがもしアロンソを手放すなら、彼にモンスター級のオファーを出すかもな。
2019年からずっとこれを願ってるよ。
そして彼はわざと自分の給料を後払いにして、ドジャースが他の才能を追い求めるのを助けてるんだ。彼は考え方が違うよ。
ジャッジ以外で、彼と一緒にプレーしたくない選手がいるだろうか。
50/50なんてもう去年の話。60/60が今のトレンドだよ。
どこに向かってスイングしてるんだよ、あれでホームランか？すごすぎる。
GOATANIがジャッジをホームラン数で超える時が来た。
60/60は可能だと思う。
ホームランばっかり打ってたら、盗塁なんてできないよな！
とんでもない一発だ。
カイル・フリードランドが「どうやってあれを打ったんだ」と言ったピッチャーだよ。大谷がエンゼルスにいた時、クアーズで内角ぎりぎりの球をホームランにした時も言ってたけど、今回また同じセリフを言ってる。「どうやって逆方向に400フィート以上飛ばすんだ」って。信じられないよ。
そして自問するだろう「どうしてこうなった？」ってね。
彼は調子を上げてるな。プレーオフでは普通に700～800のOPSを残すか、伝説的な活躍をするかのどっちかだと思う。
誰もやったことがないことを彼が成し遂げて、次の日にはもう60-60が期待されてるなんて、正気の沙汰じゃないよ。